{"id":17144,"date":"2024-05-17T09:47:39","date_gmt":"2024-05-17T08:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ballara.es\/?page_id=17144"},"modified":"2024-05-17T12:33:28","modified_gmt":"2024-05-17T11:33:28","slug":"privacidad-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1><strong>Politique de Confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1>\n<p>Chez BALLARA SL, nous nous soucions de la confidentialit\u00e9 et de la transparence.<br \/>\nVous trouverez ci-dessous en d\u00e9tail les traitements des donn\u00e9es personnelles que nous effectuons ainsi que toutes les informations relatives \u00e0 celles-ci.<\/p>\n<h2>Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>BALLARA SL<br \/>\nB08665002<br \/>\nPol. Ind. Can Prat Parcel\u00b7la 1 Av Sant Mart\u00ed n\u00ba 10 &#8211; 08692 &#8211; PUIG-REIG &#8211; BARCELONE<br \/>\n<a href=\"mailto:ballara@ballara.es\">ballara@ballara.es<\/a><\/p>\n<h2>Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Toute personne a le droit d&rsquo;obtenir la confirmation que BALLARA SL traite ou non des donn\u00e9es personnelles la concernant.<br \/>\nLes personnes concern\u00e9es ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres motifs, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Elles ont \u00e9galement le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de leurs donn\u00e9es.<br \/>\nDans certaines circonstances, les int\u00e9ress\u00e9s peuvent demander la limitation du traitement de leurs donn\u00e9es, auquel cas nous ne les conserverons que pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense des r\u00e9clamations.<br \/>\nDans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les int\u00e9ress\u00e9s peuvent s&rsquo;opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, BALLARA SL cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux ou l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations possibles.<br \/>\nVous pouvez exercer vos droits de la mani\u00e8re suivante : en vous adressant \u00e0 <a href=\"mailto:ballara@ballara.es\">ballara@ballara.es<\/a> ou Pol. Ind. Can Prat Parcel\u00b7la 1. Av Sant Mart\u00ed 10 08692 Puig-Reig Barcelona.<br \/>\nLorsque des communications commerciales sont envoy\u00e9es en utilisant comme base juridique l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable, l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 peut s&rsquo;opposer au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 cette fin.<br \/>\nSi vous avez donn\u00e9 votre consentement pour une finalit\u00e9 sp\u00e9cifique, vous avez le droit de retirer le consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement bas\u00e9 sur le consentement pr\u00e9alable \u00e0 son retrait.<br \/>\nSi vous estimez que vos droits concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, notamment lorsque vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction dans l&rsquo;exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le en mati\u00e8re de Protection des Donn\u00e9es comp\u00e9tente via son site web : <a href=\"http:\/\/www.aepd.es\">www.aepd.es<\/a>.<\/p>\n<h2>1. Traitement des donn\u00e9es de contact web<\/h2>\n<h3>\u00c0 quelles fins traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>\n<p>Chez BALLARA SL, nous traitons les informations fournies par les personnes int\u00e9ress\u00e9es afin de r\u00e9pondre \u00e0 leur demande et de leur envoyer des communications promotionnelles. Si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pourrons pas r\u00e9pondre aux finalit\u00e9s d\u00e9crites. Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ne sera prise sur la base des donn\u00e9es fournies.<\/p>\n<h3>Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ne demandera pas leur suppression.<\/p>\n<h3>Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Nous vous indiquons la base l\u00e9gale pour le traitement de vos donn\u00e9es :<br \/>\n&#8211; Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat : R\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<br \/>\n&#8211; Consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 : Envoi de communications promotionnelles y compris par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n<h3>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es ne seront pas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale.<\/p>\n<h3>Transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h3>\n<p>Aucun transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers n&rsquo;est pr\u00e9vu.<\/p>\n<h3>Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons chez BALLARA SL proviennent de : L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/p>\n<h2>2. Traitement des donn\u00e9es de courrier \u00e9lectronique<\/h2>\n<h3>\u00c0 quelles fins traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>\n<p>Chez BALLARA SL, nous traitons les informations fournies par les personnes int\u00e9ress\u00e9es afin de vous fournir les services demand\u00e9s, de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes d&rsquo;information et de vous envoyer des communications promotionnelles. Si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pourrons pas r\u00e9pondre aux finalit\u00e9s d\u00e9crites. Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ne sera prise sur la base des donn\u00e9es fournies.<\/p>\n<h3>Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ne demandera pas leur suppression.<\/p>\n<h3>Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Nous vous indiquons la base l\u00e9gale pour le traitement de vos donn\u00e9es :<br \/>\n&#8211; Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat : R\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<br \/>\n&#8211; Consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 : Envoi de communications promotionnelles.<br \/>\n&#8211; Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable : Contact et envoi de communications promotionnelles en fonction de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat d\u00e9montr\u00e9.<\/p>\n<h3>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es ne seront pas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale.<\/p>\n<h3>Transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h3>\n<p>Aucun transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers n&rsquo;est pr\u00e9vu.<\/p>\n<h3>Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons chez BALLARA SL proviennent de : L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/p>\n<h2>3. Traitement des donn\u00e9es des clients enregistr\u00e9s<\/h2>\n<h3>\u00c0 quelles fins traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>\n<p>Chez BALLARA SL, nous traitons les informations fournies par les personnes int\u00e9ress\u00e9es afin de r\u00e9aliser la gestion administrative, comptable et fiscale des services demand\u00e9s ainsi que d&rsquo;envoyer des communications promotionnelles sur nos produits et services. Si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pourrons pas r\u00e9pondre aux finalit\u00e9s d\u00e9crites. Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ne sera prise sur la base des donn\u00e9es fournies.<\/p>\n<h3>Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ne demandera pas leur suppression et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires pour se conformer aux obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<h3>Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Nous vous indiquons la base l\u00e9gale pour le traitement de vos donn\u00e9es :<br \/>\n&#8211; Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat : Gestion fiscale, comptable et administrative des clients.<br \/>\n&#8211; Consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 : Envoi de communications promotionnelles y compris par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n<h3>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es seront communiqu\u00e9es aux destinataires suivants :<br \/>\n&#8211; Administration fiscale afin de se conformer aux obligations l\u00e9gales (exigence l\u00e9gale).<br \/>\n&#8211; Institutions financi\u00e8res afin de traiter les re\u00e7us correspondants (exigence contractuelle).<\/p>\n<h3>Transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h3>\n<p>Aucun transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers n&rsquo;est pr\u00e9vu.<\/p>\n<h3>Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons chez BALLARA SL proviennent de : L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Politique de Confidentialit\u00e9 Chez BALLARA SL, nous nous soucions de la confidentialit\u00e9 et de la transparence. Vous trouverez ci-dessous en d\u00e9tail les traitements des donn\u00e9es personnelles que nous effectuons ainsi que toutes les informations relatives \u00e0 celles-ci. Qui est responsable du traitement de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17144","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17144"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17161,"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17144\/revisions\/17161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ballara.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}